Dans la savane sud-africaine, un garçon libère un éléphant qui avait été capturé par de dangereux braconniers.